Working around his birth defect, he devised a homemade prosthetic that could hold a guitar pick.